-
1 отключённое состояние
отключённое состояние
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отключённое состояние
-
2 отключённое состояние
1) Engineering: open state2) Telecommunications: disabled condition3) Oil: silent state4) Network technologies: off-line state5) Automation: disengaged condition, off state6) Makarov: inactionУниверсальный русско-английский словарь > отключённое состояние
-
3 отключённое состояние
Универсальный русско-немецкий словарь > отключённое состояние
-
4 отключённое состояние машины
Electronics: rest and deenergizedУниверсальный русско-английский словарь > отключённое состояние машины
-
5 отключённое и невозбуждённое состояние (машины)
отключённое и невозбуждённое состояние (машины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отключённое и невозбуждённое состояние (машины)
-
6 отключённое и невозбуждённое состояние
Engineering: rest and deenergized state (машины)Универсальный русско-английский словарь > отключённое и невозбуждённое состояние
-
7 off state
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > off state
-
8 off-state
отключённое состояние
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-state
-
9 disengaged condition
отключённое положение; отключённое состояниеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > disengaged condition
-
10 off-line state
отключённое состояние, состояние "отключено"English-Russian dictionary of computer science and programming > off-line state
-
11 silent state
состояние "молчания"; отключённое состояниеEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > silent state
-
12 off
1) выключенное состояние; отключённое состояние || выключать; отключать || выключенный; отключённый3) положение переключателя, соответствующее выключению (электро)питания4) нерабочее состояние || нерабочий; недействующий; нефункционирующий || не работать; не действовать; не функционировать5) ошибочные действия || ошибочный || ошибаться6) нестандартный; атипичный•off-on — 1. прерывающийся; с перерывами 2. двухпозиционный; релейный
-
13 off
1) выключенное состояние; отключённое состояние || выключать; отключать || выключенный; отключённый3) положение переключателя, соответствующее выключению (электро)питания4) нерабочее состояние || нерабочий; недействующий; нефункционирующий || не работать; не действовать; не функционировать5) ошибочные действия || ошибочный || ошибаться6) нестандартный; атипичный•- off-onThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > off
-
14 disengaged condition
Автоматика: отключённое положение, отключённое состояние -
15 off state
1) Компьютерная техника: состояние выключено2) Техника: закрытое состояние3) Автомобильный термин: состояние "выключено"4) Вычислительная техника: выключенное состояние5) Автоматика: отключённое состояние -
16 disabled condition
1) Техника: состояние бездействия2) Телекоммуникации: отключённое состояние3) Вычислительная техника: блокированное состояние, нерабочее состояние -
17 open state
1) Техника: нерабочее состояние, отключённое состояние2) Телекоммуникации: открытое состояние, состояние "выключено" -
18 inaction
[ɪn'ækʃ(ə)n]1) Общая лексика: бездействие, инертность, пассивность2) Юридический термин: упущение3) Нефть: отказ в работе4) Контроль качества: отказ в действии5) Макаров: бездеятельность, вялость, неактивность, неработающее состояние, отключённое состояние -
19 off-line state
1) Техника: нерабочее состояние2) Телекоммуникации: автономный режим3) Сетевые технологии: отключённое состояние -
20 silent state
1) Вычислительная техника: состояние "молчания"2) Нефть: отключённое состояние
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отключённое состояние — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN off state … Справочник технического переводчика
отключённое и невозбуждённое состояние (машины) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN rest and deenergized state … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель — Предохранитель автоматический резьбовой. Предохранитель автоматический резьбовой (ПАР): 1 кнопка включить (жёлтая); 2 кнопка отключить (красная). автоматический выключатель — устройство для защиты электрической сети от перегрузок и короткого … Энциклопедия «Жилище»
Дрейк, Ник — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Дрейк. Ник Дрейк Nick Drake Кадр … Википедия
Фрейд, Зигмунд — Запрос «Фрейд» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Зигмунд Фрейд Sigismund Schlomo Freud … Википедия
Глубина (Лукьяненко) — У этого термина существуют и другие значения, см. Глубина (значения). Глубина название виртуальной реальности в фантастическом цикле Сергея Лукьяненко «Лабиринт отражений» «Фальшивые зеркала» «Прозрачные витражи». Первая книга… … Википедия
Дип-психоз (Лукьяненко) — Пиктограмма программы Deep Глубина название виртуальной реальности в фантастическом цикле Сергея Лукьяненко «Лабиринт отражений» «Фальшивые зеркала» «Прозрачные витражи». Первая книга цикла была написана в 1996 году на спор: автор взялся… … Википедия
Дип-психоз — Пиктограмма программы Deep Глубина название виртуальной реальности в фантастическом цикле Сергея Лукьяненко «Лабиринт отражений» «Фальшивые зеркала» «Прозрачные витражи». Первая книга цикла была написана в 1996 году на спор: автор взялся… … Википедия
Диптаун — Пиктограмма программы Deep Глубина название виртуальной реальности в фантастическом цикле Сергея Лукьяненко «Лабиринт отражений» «Фальшивые зеркала» «Прозрачные витражи». Первая книга цикла была написана в 1996 году на спор: автор взялся… … Википедия
Трейнсёрфинг — Трейнсёрферы на поезде в Бангладеш Трейнсёрфинг (от англ. train … Википедия
Аполлон-15 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 15 Эмблема … Википедия
